HHLA从铁路集装箱运输量强劲的增长势头中获益

与去年同期相比，汉堡港口与物流股份公司（HHLA）的综合经营业绩（EBIT）增长了63.2%，达到9050万欧元。汉堡港持续的船舶延误导致的高仓储收入，以及集装箱运输量的强劲增长，这些因素共同促进了业务的发展。虽然集装箱运输量呈现出16%的强劲增长，但集装箱吞吐量与去年同期相比只是略微上升了0.7%。房地产子集团的营业额略有增加，而收益则大幅增加。总的来说，集团营业额增长了12.8%，达到7.092亿欧元。

HHLA董事会主席翟智拉（Angela Titzrath）表示："由于新冠疫情和零星事件（如最近在苏伊士运河发生的事件），全球供应链已被打乱。导致了大量的船舶延误，作为码头运营商，我们必须为此做好准备。我们对德国和欧洲的消费者与公司的稳定供应都负有责任，也为此做出了巨大努力，以确保在我们的设施运营的可靠性与集装箱运输的速度与持续性。尽管外部环境充满挑战，但我们在2021年上半年仍然取得了积极的成果，体现了HHLA的业务实力和很强的适应能力。"

港口物流部门：2021年1月至6月期间的业务发展

上市企业港口物流子集团在前六个月的营业额达到6.951亿欧元（上年：6.142亿欧元），呈现出13.2%的强劲增长。与受到新冠疫情严重影响的前一年同期相比，经营业绩（EBIT）增长了70.4%，达到了8380万欧元（前一年：4910万欧元）。EBIT利润率增加了4个百分点，达到12.0%。

在集装箱领域，HHLA集装箱码头的吞吐量小幅上升了0.7%，达到了336.9万个标准箱（TEU）（前一年：334.5万个TEU）。HHLA旗下汉堡港的三个集装箱码头的吞吐量共计307.3万标准箱，比前一年的数字增长了0.5%（前一年：305.8万标准箱）。这主要是由于与远东地区的货运量适度增加，抵消了前一年由新冠疫情导致的货运量下降以及2020年5月失去远东航线的影响。相比之下，支线运输，特别是波罗的海地区的支线运输，显示出略微下降的态势。敖德萨和塔林的国际集装箱码头的处理量增加了3.4%，达到29.6万标准箱（上一年：28.6万TEU）。在的里雅斯特的集装箱码头，2021年的前六个月中只处理了滚装船，还未对集装箱船进行处理。

与2020年相比，2021年上半年收入增加了11.4%，达到4.049亿欧元（前一年：3.634亿欧元）。收入质量的提高大大超过了运量上0.7%的小幅增长。与去年同期相比，水运单个集装箱的平均收入增加了10.6%。这是由于合理的模式划分，其中腹地的数量占了很高的份额，以及由于持续的船舶延误导致仓储费的临时增加。除了新冠疫情造成的的船舶离港延误外，3月份苏伊士运河的封锁也导致了延误时间的延长，从而导致仓储费的增加。在此背景下，经营业绩（EBIT）增长了72.1%，达到6340万欧元（前一年：3680万欧元）。息税前利润率上升了5.5个百分点，达到了15.6%的正常水平。

在多式联运部分，集装箱运输量强劲增长了16%，达到83.2万标箱（前一年：71.8万个TEU）。尤其是铁路运输部分，继续受益于2020年下半年开始的货运恢复。与前一年相比，铁路运输显著增加了19.3%，达到67.8万标箱（前一年：56.8万TEU），由于去年同期新冠疫情导致的疲软显得今年第二季度的增长尤为显著。上半年，在多方面都实现了数量增长。公路运输方面，在持续困难的市场环境下，运输量实现了3.4%的适度增长，达到15.5万标箱（上一年：14.9万TEU）。

房地产部门： 2021年1月至6月期间的业务发展

HHLA在历史悠久的仓库城（Speicherstadt）和鱼市（Fischmarkt）地块上的房产在2021年的前六个月呈现出持续良好的势头，几乎全部都得到了出租。

报告期内，销售收入小幅增长1.9%，达到1840万欧元（前一年：1800万欧元）。除了续签的营业额租赁协议这个因素外，这主要是由于前一年新冠危机导致的部分租金递延的豁免。在维护量几乎不变的情况下，累计经营业绩（EBIT）增长了7.1%，达到660万欧元（前一年：610万欧元）。

对2021年的期望有所提高

HHLA在2021年上半年的业绩发展情况基本符合预期。而对港口物流子集团和集团的集装箱运输和收入的预期则有所提高。

对于港口物流子公司来说，与上一年相比，预计集装箱吞吐量将适度增加，集装箱运输量将大幅增加（之前：适度增加）。在2021年上半年积极发展的背景下，预计收入在年度基础上会有大幅增长（之前：适度增长）。港口物流子公司的EBIT预期仍然在1.4亿至1.65亿欧元之间。

对于房地产子集团来说，也许会实现营业额略高于上一年以及经营业绩（EBIT）达到前一年的水平。

在集团层面上，目前预计营业额将获得大幅增长（之前：适度增长），经营业绩（EBIT）将保持在1.53至1.78亿欧元之间。

2021年上半年的财务报告请见以下网站：

https://bericht.hhla.de