HHLA集团向敖德萨提供人道主义物资援助

2022.11.29 09:00 经济

近日,汉堡港口与物流股份公司(以下简称HHLA)通过旗下欧洲码头网络向敖德萨运送一批当地急需的人道主义物资援助。11月27日(周日),三个装满医疗用品的集装箱离开汉堡前往敖德萨。这批物资都是由HHLA集团员工捐款以及集团援助基金所购买的。

HHLA集团执行董事会主席翟智拉(Angela Titzrath)代表执行董事会所有成员发声:“HHLA集团继续肩负起对敖德萨的乌克兰雇员及其家人的责任。此外,考虑到乌克兰人民因俄罗斯的持续侵略而遭受的痛苦,我们有义务提供人道主义援助。因此,我们打算通过运输急需货物的形式来为敖德萨地区人民声援。我要感谢所有参与和组织本次运输活动的员工,他们通过自己的专业技术和捐款为人道主义行动贡献了自己的力量。”自2001年以来,HHLA集团在黑海之滨的敖德萨经营CTO集装箱码头。俄乌战争爆发后,CTO集装箱码头运营被迫暂停。

HHLA集团在汉堡港以及意大利的里雅斯特码头的员工为本次人道主义行动捐赠了近7万欧元。HHLA集团执行董事会利用集团于3月底存入的100万欧元援助基金进一步增加了这笔捐赠金额。这笔价值约15万欧元的捐款将全部用于购买敖德萨当地支持人员急需的物品,如医疗用品等(手术手套和敷料)。

HHLA集团正通过旗下欧洲码头网络从汉堡港向敖德萨运输这批物资援助。HHLA集团员工运用其专业技术知识为本次的人道主义物资运输提供支持。除HHLA集团旗下咨询子公司HPC跨学科项目团队的支持外,援助物资的运输还得到了HHLA集团铁路子公司Metrans、货代公司CTD(专门从事汉堡港的转运)和集装箱物流公司HCCR的员工支持。他们与HHLA敖德萨集装箱码头(CTO)的管理层以及地方当局的密切协调,确保人道主义援助到达最需要的地方。

HHLA集团的援助物资采购得到了非政府组织——人道主义物流协会的支持,他们还帮助办理了物资出口手续。

HHLA集团与人道主义物流协会、乌克兰当地支持人员、港口互助协会(Hafen Hilft! e.V.)和汉堡港营销协会一起共同参与了“汉堡-敖德萨港口桥”(Hafenbrücke Hamburg-Odessa)倡议。该倡议旨在汇集组织内技能和资源,以便为敖德萨和周边地区的人民提供急需的物资。作为物资支援行动的一部分,HHLA集团已将其在敖德萨地区的运输网络用于进一步的援助物资运送。

HHLA集团向敖德萨提供人道主义物资援助

新闻 | 媒体库联系人

Karolin Hamann

HHLA 新闻​发布​官员

Phone: +49 (0)175 3410528