新冠防疫|汉堡港海员疫苗接种活动顺利进行

继 "国际海员日 "在汉堡海员俱乐部DUCKDALBEN进行了首次疫苗接种活动后，汉堡港的疫苗接种工作延续了这个良好的势头。自6月初以来，已有超过1500名来自商船和邮轮的海员在这里接种了疫苗。

汉堡港是世界上首批为所有国籍的海员免费提供新冠疫苗接种的港口之一。疫苗接种活动于6月底在DUCKDALBEN海员俱乐部启动。

该计划实施六个多星期后，共计1500多名来自世界各国的海员完成了疫苗的注射。这既有利于稳定全球供应链，也能尽可能避免新冠病毒在船上造成海员死亡。疫苗接种也几乎是海员们再次在本国见到他们家人的唯一机会。

此次接种活动将持续到2021年9月30日。港口医疗服务部门将于每周二和周四在其位于Beltgens Garten的场地提供疫苗接种服务。在周六和周日，汉堡市的流动疫苗接种小组会在Waltershof港的Seemannsmission进行现场接种。在访问航船时，工作人员时也向船员宣传了疫苗接种的相关事宜。汉堡和不莱梅船舶经纪人协会（Verband Hamburger und Bremer Schiffsmakler e.V.）负责组织商船的（接种）安排，国际邮轮协会（CLIA）负责组织邮轮的（接种）安排。

汉堡市经济部长韦斯特哈格曼（Michael Westhagemann）表示："我很高兴，此次疫苗接种活动受到了海员们的一致好评。汉堡港是世界上最早倡导为所有国籍的海员免费接种疫苗的港口之一。对海员来说，这意味着他们现在可以在疫苗的保护下回到他们的家庭，并在未来继续为稳定全球供应链做出贡献。在此，我想再次向商船和邮轮的船员呼吁接种疫苗。在9月30日之前，可以在港口的中心地带，在Duckdalben和Beltgens Garten免费进行疫苗接种。"

汉堡市社会部长莱昂哈德博士（Dr. Melanie Leonhard）表示："航海和全球贸易链是汉堡这个港口城市的一部分。全球贸易确保了我们的商品供应，然而贸易链任何一环的参与者都可能在世界各地受到感染，并通过船只将其带到其他地区。因此，对海员的个人健康防护和港口来说，做好新冠病毒的防护工作都是很重要的。而接种疫苗是最好的应对方式，我们将继续为汉堡的所有海员提供接种服务。"