Page 4 - Hafen Hamburg | Port of Hamburg Magazine 4.2021

12
Contents
03 EDITORIAL
WORLD TRADE
06 „REGULAR MONITORING OF ALL CRITICAL PROCESSES IS INDISPENSABLE“
Interview with Global Supply Chain Specialist Dr Knut Alicke
12 SUPPLY BOTTLENECKS CREATE UNCERTAINTIES
Economic Research Institutes issue their forecasts.
14 INFOGRAPHIC
World Economy Set to Grow Further
18 NO SIGN OF CRISIS
Hamburg-USA trade remains on upward trend
20 LARGER, GREENER AND MORE DIGITAL: SHIPOWNERS SET FUTURE COURSE
These are shipowners‘ strategies for the future
24 SURMOUNTING BUREAUCRATIC HURDLES
Why Porath Customs Agents is responsible for Norwegian salmon
28 DESIGNING SUPPLY CHAINS FLEXIBLY
Austrian logistics company Quehenberger focuses on personal customer relationships
32 INTERNATIONAL CARGO HUB IN BRUNSBÜTTEL
From small family business to global enterprise
34 ESSAY: STRATEGIC COOPERATION
Lars Anke highlights importance of international cooperation
HAFEN HAMBURG MARKETING
36 PETER PICKHUBEN‘S PINBOARD
Tips and stories from Hamburg‘s cheekiest port gull
38 HHM INTERN
Fresh Face at Port of Hamburg Marketing
38 IMPRINT
06
18
24
28