Page 9 - Connection Compass Edition 2019/20
P. 9

 © Hapag-Lloyd
WELTWEITE VERSCHIFFUNGEN PER NVOCC AB HAMBURG
Als Ergänzung zu den großen Reedereien mit ihren Liniendiens- ten kann der Verlader auch weltweite Verschiffungen ab Ham- burg per NVOCC buchen. Das Kürzel NVOCC steht für Non Vessel Operating Common Carrier. Kunden sind sehr oft kleine und mittelgroße Speditionen, für die der NVOCC als Verfrachter auftritt und die Buchung von Schiffsraum bei ausgewählten Reedereien übernimmt. Rund zehn NVOCC bieten in Hamburg ihre Leistungen an und sind besonders für Sammelladungen im LCL-Geschäft stark vertreten. Einer dieser Anbieter ist das seit 30 Jahren in Hamburg ansässige Unternehmen Saco Shipping GmbH. Das Unternehmen zählt zu einem der führenden Player im NVOCC-Geschäft. Als neutraler Dienstleister bietet das Un- ternehmen den weltweiten Im- und Export von Sammelladung an. Im Export wird der Direktverkehr zu rund 180 Seehäfen und mehr als 400 Destinationen im Transshipment geboten. Im Im- port bestehen 85 Direktdienste und darüber hinaus stehen den Kunden 200 Container Freight Stations für z. B. Importverkehre in Umladung zur Verfügung. Neben dem Seeverkehr bietet das Hamburger Unternehmen auch den Transport von Sammella- dung per Luftfracht, auf der Schiene und Straße an. Dabei wer- den auch Märkte und Häfen bedient, die von den großen Ree- dereien und Speditionen nicht berücksichtigt werden. Am Hamburger Standort befindet sich außerdem ein Zollager auf dem Firmengelände. Die Saco Shipping GmbH ist Mitgründer der World Wide Alliance, einem Zusammenschluss weltweit operierender neutraler NVOCC. Insgesamt gehören der WWA 19 Partner, mit über 4.200 Mitarbeiter aus 70 verschiedenen Ländern, an. Zusammen bietet das globale Netzwerk weltweit über 2.300 wöchentliche LCL Export Dienste an.
WORLDWIDE NVOCC SHIPMENTS FROM HAMBURG
As back-up for major shipowners with their liner services, shippers can also book worldwide shipments through NVOCCs. The abbreviation NVOCC stands for Non-Ves- sel-Operating Common Carrier. Customers are often small and medium-sized forwarders, for whom the NVOCC steps in as shipper and books shipping space with selected ship- ping companies. Around ten NVOCCs offer their services in Hamburg, being especially strongly represented for groupage shipments in the LCL business. One of these providers has been based in Hamburg for 30 years: Saco Shipping. The company is among the top players in the NVOCC business. As a neutral service provider, Saco of- fers worldwide import and export of groupage loads. For exports, direct services are offered to around 180 sea- ports, while more than 400 destinations are served via transhipment. For imports, there are 85 direct services. In addition, 200 container freight stations are available to cus- tomers, e.g. for import services involving transhipment. Apart from sea transport, Hamburg-based Saco also offers transport of groupage cargoes by air, rail and road. These serve markets and ports that are not catered for by major shipowners and forwarders. The company’s site in Ham- burg also includes a Customs warehouse. Saco Shipping is a co-founder of World Wide Alliance (WWA), a loose net- work of neutral NVOCCs with worldwide operations. WWA has a membership of 19 partners, with over 4,200 staff from 70 different countries. Altogether, worldwide this global network offers over 2,300 weekly LCL export ser- vices.
Port of Hamburg Connection Compass | 9
LINER SHIPPING ■




























































































   7   8   9   10   11